卷二十七--水泡

《續名醫類案》 · 清·魏之琇

（附膿泡）

萬密齋治李氏子，一歲出痘，起發時，都似水痘。曰∶痘乃胎毒，五臟各具一症，肝為水泡，肺為膿泡，心為斑，脾為疹，腎為黑陷。此乃肝臟之症，喜皮肉濃堅，而色蒼蠟。若皮薄色嬌，不可治也。乃以四君子湯加黃、防風、牛蒡，母子同服，十三日安。

梁大尹公子出痘，起發時多成膿泡。曰∶此險症也，治晚矣。越二日癢作而殞。

鄭氏子九歲出痘，起發時，額上兩頰皆成膿泡。曰∶逆痘，不可治也。痘症自有次序，初出一點，血化為水，水化為膿成而毒解矣。如苗而秀，秀而實。今方苗而秀，恐早發還先萎也。七日後更論，未及期，大癢而死。