卷五--小兒多汗
心之所藏，內為血，外為汗，汗即血也，故奪血則無汗。古人以汗為心之液，小兒純陽，心陰未足，玄府未堅，腠理未密，五志之火上蒸則汗出，故其汗比成人為多。況重衣厚絮，護體過溫，乳汁多溼，溼熱之氣上搏心經，故心液不能以自守，而發為額汗，額亦心之位也。治以收斂心氣為主，團參散主之。錢仲陽用竹葉、石膏、麥冬之類，其治小兒項下至胸前汗出者，補其脾；又治周身汗出者，用五味子、香蕈、炒白芍、山藥之屬。
自汗為陽虛。仲景以芪附、術附、姜附三方酌用，益陽固衛則汗止。其上至胸，下至臍者，胃虛也，四君子加黃芪。若久嗽肺虛自汗，唇面淡白，六脈無力者，四君子合生脈散。若傷風自汗，桂枝湯主之。傷寒汗出，自頭至頸而止者，欲發黃也，茵陳湯主之。又實熱在內，煩躁，汗出不止，胃實也，沆瀣丹微下。
大病後，氣虛失衛自汗，或潮熱寒熱，熱後身涼，汗久必黃瘦，變為蒸疳矣，黃芪固真湯。有脾虛洩瀉，兼自汗，汗後遍身俱冷，此陽氣大虛，旁脫下脫之候也。有時汗多則瀉止，瀉止則汗多，可見五液周流，古人原有奪汗止便之法，理中湯主之。
盜汗者，寐中汗出如洗，醒則自止，如盜賊然，乘人熟睡而出也。幼科皆主心虛，用團參散。方家言傷寒邪客少陽則有之外，此悉屬陰虛，八珍湯加黃芪、麥冬、五味子，以陽平則陰秘也。王海藏治一子，自嬰至童盜汗已七年，諸治無效。蓋腎主五液，化為五溼，相火迫之，腎水上行，乘心之虛而入心，心火炎上入肺，欺其不勝己也。肺受火蒸，則皮毛坼，元府開，腠理疏，而汗自夢中出。乃先以涼膈散洩其胸中之浮火（原文作相火），次以三黃丸（山梔、黃連、黃芩）洩心火以助陰，三日愈，以腎水退還本髒，則心火清而汗自止矣。
凡汗出，服藥不止者，五倍子（二個）研，醋和作餅，貼兒臍，布扎住，更用舊蒲扇燒灰，糯米粉等分，和勻，入夏布袋中，自頭至足撲之，虛汗自止，此神方也。
按：盜汗多由腎虛不司閉藏之令，肝經有火，寐則血歸於肝，肝主輸洩，乘有餘之氣，而盜腎中之液以外越，即子盜母氣之意也。治宜專補肝腎之陰，兼清心火，無不愈者，六味地黃合生脈散主之，餘嘗試驗。或用公豬肚一具，洗淨，納黑小豆半升，外縫固，煮爛，令食肚吃豆飲湯，一二料必止。（芸谷自記）
自汗為陽虛。仲景以芪附、術附、姜附三方酌用，益陽固衛則汗止。其上至胸，下至臍者，胃虛也，四君子加黃芪。若久嗽肺虛自汗，唇面淡白，六脈無力者，四君子合生脈散。若傷風自汗，桂枝湯主之。傷寒汗出，自頭至頸而止者，欲發黃也，茵陳湯主之。又實熱在內，煩躁，汗出不止，胃實也，沆瀣丹微下。
大病後，氣虛失衛自汗，或潮熱寒熱，熱後身涼，汗久必黃瘦，變為蒸疳矣，黃芪固真湯。有脾虛洩瀉，兼自汗，汗後遍身俱冷，此陽氣大虛，旁脫下脫之候也。有時汗多則瀉止，瀉止則汗多，可見五液周流，古人原有奪汗止便之法，理中湯主之。
盜汗者，寐中汗出如洗，醒則自止，如盜賊然，乘人熟睡而出也。幼科皆主心虛，用團參散。方家言傷寒邪客少陽則有之外，此悉屬陰虛，八珍湯加黃芪、麥冬、五味子，以陽平則陰秘也。王海藏治一子，自嬰至童盜汗已七年，諸治無效。蓋腎主五液，化為五溼，相火迫之，腎水上行，乘心之虛而入心，心火炎上入肺，欺其不勝己也。肺受火蒸，則皮毛坼，元府開，腠理疏，而汗自夢中出。乃先以涼膈散洩其胸中之浮火（原文作相火），次以三黃丸（山梔、黃連、黃芩）洩心火以助陰，三日愈，以腎水退還本髒，則心火清而汗自止矣。
凡汗出，服藥不止者，五倍子（二個）研，醋和作餅，貼兒臍，布扎住，更用舊蒲扇燒灰，糯米粉等分，和勻，入夏布袋中，自頭至足撲之，虛汗自止，此神方也。
按：盜汗多由腎虛不司閉藏之令，肝經有火，寐則血歸於肝，肝主輸洩，乘有餘之氣，而盜腎中之液以外越，即子盜母氣之意也。治宜專補肝腎之陰，兼清心火，無不愈者，六味地黃合生脈散主之，餘嘗試驗。或用公豬肚一具，洗淨，納黑小豆半升，外縫固，煮爛，令食肚吃豆飲湯，一二料必止。（芸谷自記）
同书章节
- 卷一小兒病略--小兒病略
- 卷一小兒病略--相兒篇
- 卷一小兒病略--入門看兒病法
- 卷一小兒病略--診額法
- 卷一小兒病略--觀眉目法
- 卷一小兒病略--四時色診
- 卷一小兒病略--望色
- 卷一小兒病略--聞聲
- 卷一小兒病略--辨手指
- 卷一小兒病略--辨三關指紋
- 卷一小兒病略--小兒診脈歌
- 卷一小兒病略--小兒切脈法
- 卷一小兒病略--兒脈歌訣
- 卷一小兒病略--芸谷診兒歌
- 卷一小兒初生保護--小兒初生保護
- 卷一小兒病略--小兒五臟主病
- 卷一小兒病略--附小兒六腑病
- 卷二--芸穀子幼科指掌賦上
- 卷二--芸穀子幼科指掌賦下
- 卷二--芸穀子兒科死證歌
- 卷二--兒科危證歌
- 卷二--兒病治要
- 卷二保赤心筌列證--胎病（附胎毒、胎瘧）
- 卷二--臍風（噤風、撮口、鎖肚）
- 卷二--驚風辨略
- 卷二--卒驚風
- 卷二--類驚風
- 卷二--急驚風（搐搦、喎斜、瘈瘲、反張）
- 卷二--慢驚風（非搐、慢脾）
- 卷二寒熱門--惡寒
- 卷二寒熱門--發熱
- 卷三--小兒傷風
- 卷三--小兒傷寒
- 卷三--風溫
- 卷三--小兒傷暑
- 卷三--小兒傷溼
- 卷三--小兒傷熱
- 卷三--小兒咳嗽
- 卷三--小兒喘促（哮）
- 卷三--小兒傷食（食積）
- 卷三--小兒疳積
- 卷三--小兒癖塊
- 卷四--小兒脹悶
- 卷四--小兒吐乳
- 卷四--小兒嘔吐
- 卷四--小兒吐瀉
- 卷四--霍亂吐瀉（乾霍亂）
- 卷四--小兒洩瀉
- 卷四--小兒痢疾
- 卷四--小兒瘧疾
- 卷四--小兒時疫
- 卷四--小兒黃疸
- 卷四--小兒腹痛（略見首卷問症篇）
- 卷五--小兒癇
- 卷五--小兒啼哭
- 卷五--小兒口渴（即三消）
- 卷五--小兒多汗
- 卷五--小兒失血
- 卷五--小兒小便（不通、不禁、尿床）
- 卷五--大便不通
- 卷五--疝氣
- 卷五--瘄疹（瘄子、痧子）
- 卷五--痘（瘡痘、花兒）
- 卷五--小兒喉痛
- 卷五--頭項囟顱
- 卷五--小兒目疾
- 卷五--小兒耳痛
- 卷五--小兒鼻病
- 卷五--小兒唇口病
- 卷五--小兒舌病
- 卷五--小兒牙齒病
- 卷六--赤遊丹毒
- 卷六--項頸瘰核
- 卷六--湯火灼傷
- 卷六--小兒瘡疥
- 卷六--小兒中毒
- 卷六--打撲刀傷
- 卷六--小兒雜證
- 卷六--補遺
- 卷七 發表方--桂枝湯